All’irruzione degli agenti sono saltati fuori lattice, maschere, borchie, fruste e catene. Le “signorine” avevano anche uno speciale diploma di esperte in pratiche sadomaso. La casa di piacere (e di dolore) era mascherata dall’associazione culturale.